Point of view

Unglaublich, was man falsch lesen kann und wie man dermaßen auf dem Schlauch stehen kann. Es ist leider ein wenig schwer, das jetzt in Schrift wiederzugeben, was mir heute passiert ist, aber ich will es einmal probieren.

In den Patch-Notes zum neuen Rift-Hotfix stand: “Das Kameraverhalten wurde gefixt, wenn man beim Eintauchen ins oder Auftauchen aus dem Wasser vertikal nach oben oder nach unten blickt.” Ihr fragt euch, was ich da falsch lesen konnte? Sagen wir es so: Ich fragte mich eine ganze Weile, was “Kam-eeeras” für Monster sind und wo die auftauchen sollen und wieso ich bisher noch keine “Kam-eeeras” gesehen habe.

Irgendwann dämmerte es mir natürlich, dass die Betonung auf der ersten Silbe lag und nicht auf der zweiten Silbe. Ein wenig peinlich war mir das dann schon.